{"id":1354,"date":"2015-12-13T14:06:34","date_gmt":"2015-12-13T14:06:34","guid":{"rendered":"http:\/\/emiddle-east.com\/?p=1354"},"modified":"2015-12-13T14:08:30","modified_gmt":"2015-12-13T14:08:30","slug":"walki-w-strefie-gazy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emiddle-east.com\/walki-w-strefie-gazy\/","title":{"rendered":"WALKI W STREFIE GAZY"},"content":{"rendered":"

Media \u015bwiatowe szeroko relacjonuj\u0105 temat walk w Strefie Gazy, kt\u00f3re wybuch\u0142y w ubieg\u0142ym tygodniu (2008), czego efektem by\u0142a \u015bmier\u0107 ponad setki Palesty\u0144czyk\u00f3w, z czego po\u0142owa cywil\u00f3w, i kilku \u017co\u0142nierzy izraelskich.<\/p>\n

Poni\u017cej prezentujemy skr\u00f3ty opis\u00f3w z chi\u0144skiej telewizji CCTV9, rosyjskiej gazety – Niezawisimaja Gazieta, ameryka\u0144skiej telewizji CNN, brytyjskiej BBC, katarskiej Al Jazeera English, izraelskiej gazety Haaretz oraz polskiego wydania Wikipedii.<\/p>\n

CCTV9<\/a><\/p>\n

Zhang Pengfei na stronie internetowej chi\u0144skiej telewizji z Honkongu pisze, i\u017c po wycofaniu izraelskich oddzia\u0142\u00f3w z teren\u00f3w kontrolowanych przez Hamas, od d\u0142u\u017cszego czasu wybucha\u0142y ju\u017c zamieszki, w Strefie Gazy oraz Zachodnim Brzegu Jordanu. W ostatnich dniach powa\u017cny konflikt pojawi\u0142 si\u0119 w Gazie.<\/p>\n

\"olmert\"<\/p>\n

„W ci\u0105gu 5 -dniowych walk straci\u0142o \u017cycie ponad stu Palesty\u0144czyk\u00f3w. Obecnie izraelski premier Ehud Olmert obiecuje podj\u0105\u0107 kolejne dzia\u0142ania celem powstrzymania atak\u00f3w rakietowych. Izraelczycy wycofali swoje oddzia\u0142y po namowach USA, celem zaprzestania walk i ratowania rozm\u00f3w pokojowych z Palesty\u0144czykami.<\/p>\n

Po wycofaniu si\u0119 oddzia\u0142\u00f3w izraelskich, cz\u0142onkowie Hamasu wyszli na ulice, og\u0142aszaj\u0105c zwyci\u0119stwo, m\u00f3wi\u0105c tak\u017ce o kontynuowaniu atak\u00f3w rakietowych na Izrael. Gwa\u0142towne protesty rozprzestrzeni\u0142y si\u0119 tak\u017ce na Zachodnim Brzegu Jordanu, po tym jak Izrael prowadzi\u0142 \u015bmierciono\u015bne akcje w Strefie Gazy. Przedstawiciel izraelski zapowiedzia\u0142 dwudniow\u0105 przerw\u0119 w atakach na Stref\u0119 Gazy z powodu wizyty ameryka\u0144skiej sekretarz stanu Condoleezzy Rice w dniach 4 – 5. 03. 2008 roku w Jerozolimie i Ramallah. Izraelski premier zagrozi\u0142 jednak\u017ce kolejnymi akcjami militarnymi w Strefie Gazy”.<\/p>\n

Wikipedia<\/strong><\/p>\n

Strefa Gazy<\/p>\n

\"320px-gaza_strip_map.svg\"<\/p>\n

Flaga Hamasu<\/p>\n

\"250px-hamas_flag2\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Niezawisimaja Gazieta<\/a><\/p>\n

Rosyjska najwi\u0119ksza gazeta podaje, i\u017c przed wycofaniem wojsk izraelskich w poniedzia\u0142ek 3.04, izraelska armia zdo\u0142a\u0142a zabi\u0107 jeszcze 5 bojownik\u00f3w Hamasu. Przerwa w dzia\u0142aniach bojowych, posiada prawdopodobnie tylko tymczasowy charakter, m.in. z powodu przyjazdu am. sekretarz stanu Condoleezzy Rice na Bliski Wsch\u00f3d. Celem wizyty am. sekretarz stanu jest Egipt, Izrael i terytoria palesty\u0144skie, m.in. planowane spotkanie z Olmertem i Abbasem.<\/p>\n

Tym niemniej wycofanie wojsk izraelskich da\u0142o pow\u00f3d Hamasowi, aby og\u0142osi\u0107 swoje zwyci\u0119stwo. Wed\u0142ug ostatnichanych od ostatniej \u015brody zgin\u0119\u0142o 116 ludzi (po\u0142owa z nich to zwykli obywatele) i oko\u0142o 200 os\u00f3b zosta\u0142o rannych.<\/p>\n

W nocy z niedzieli na poniedzia\u0142ek armia izraelska zamierza\u0142a tak\u017ce zniszczy\u0107 urz\u0105dzenia rakietowe, kt\u00f3re posiada Hamas. Wed\u0142ug ostatnich danych, rakiety kt\u00f3re startuj\u0105 z Gazy osi\u0105gaj\u0105 na terytorium Izraela, najdalej miasto Aszkalon. W niedziel\u0119 spad\u0142o 25 rakiet na terytorium Izraela.<\/p>\n

Zdaniem dyrektora izraelskiego instytutu przy Centrum Hertzla – C. Magiena, obecne ataki armii izraelskiej nie s\u0105 zapowiedzi\u0105 szerszej ofensywy l\u0105dowej, ale tylko ch\u0119ci\u0105 obrony miejsc w Izraelu, gdzie przebywaj\u0105 cywile. Nie przewiduje on tak\u017ce rozm\u00f3w z Hamasem, bowiem celem tej organizacji jest zniszczenie Izraela, ponadto wspierana jest ona przez Iran i kom\u00f3rki d\u017cihadu na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n

Wed\u0142ug palesty\u0144skiej agencji informacyjnej Ma’an w poniedzia\u0142ek odby\u0142o si\u0119 wiele pogrzeb\u00f3w w Gazie. 27- letni Ahmed Borai, krewny jednej z palesty\u0144skich ofiar, jest przeciwny atakom rakietowym na Izrael, ale uwa\u017ca om, i\u017c w wypadku kontynuowania izraelskiej ofensywy, ludno\u015b\u0107 cywilna wesprze Hamas. Z kolei oficjalny przedstawiciel Hamasu Sam Abu Zuhri powiedzia\u0142, \u017ce ostatnie ofiary Palesty\u0144czyk\u00f3w wymagaj\u0105 kontynuowania walki z Izraelem.<\/p>\n

CNN International<\/a><\/p>\n

W przypadku Cnn g\u0142\u00f3wn\u0105 wiadomo\u015bci\u0105 jest wizyta ameryka\u0144skiej sekretarz stanu C. Rise na Bliskim Wschodzie, w pierwszej kolejno\u015bci w Kairze. Jej przyjazd do Egiptu przypada w dzie\u0144 po zako\u0144czeniu operacji przez Izrael w Gazie. Na spotkaniu z egipskim ministrem spraw zagranicznych Aboulem Gheitem powiedzia\u0142a ona, \u017ce ataki rakietowe musz\u0105 si\u0119 zako\u0144czy\u0107, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na dobro ludno\u015bci cywilnej. Z kolei egipski minister oskar\u017cy\u0142 Izrael o eskalacj\u0119 przemocy.
\n„Izrael ka\u017cdorazowo odpowiada operacj\u0105 militarn\u0105 na jakiekolwiek dzia\u0142ania Palesty\u0144czyk\u00f3w w Gazie” – powiedzia\u0142, cho\u0107 jednocze\u015bnie zaleci\u0142, aby Hamas przyj\u0105\u0142 inn\u0105 taktyk\u0119 i w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 w proces pokojowy.<\/p>\n

Na Zachodnim Brzegu Jordanu sytuacj\u0119 kontroluje Fatah i uczesnticzy w rozmowach pokojowych. Jednak\u017ce ostatnio prezydent Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmoud Abbas, cz\u0142onek Fatah, zawiesi\u0142 rozmowy pokojowe z Izraelem w odpowiedzi na dzia\u0142ania Izraela w Strefie Gazy.<\/p>\n

Zdaniem C. Rice op\u00f3\u017anianie rozm\u00f3w pokojowych le\u017cy w interesie tych, kt\u00f3rzy wstrzymuj\u0105 powstanie dw\u00f3ch pa\u0144stw w rejonie Palestyny. Na wtorkowe popo\u0142udnie zaplanowano rozmowy C. Rise z palesty\u0144skim premierem Salamem Fayyad w Ramallah. Z kolei w Jerozolimie spotka si\u0119 na kolacji z izraelskim ministrem spraw zagranicznych Tzipi Livni. Amerykanie chc\u0105 powr\u00f3ci\u0107 do ustale\u0144 rokowa\u0144 z Annapolis (Maryland), gdzie zgodzono si\u0119 , \u017ce uk\u0142ad pokojowy zostanie zawarty do 2009 roku. Na \u015brod\u0119 C. Rice ma zaplanowane spotkanie z ministrem obrony narodowej Izraela Ehudem Barakiem i premierem Ehudem Olmertem.<\/p>\n

BBC World<\/a><\/p>\n

W serwisie BBC w afiszu wydarze\u0144 bliskowschodnich pojawia si\u0119 nawo\u0142ywanie prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej M. Abbasa do zawarcia rozejmu pomi\u0119dzy Izraelem i boj\u00f3wkami Hamasu.<\/p>\n

\"bbc_gaza\"<\/p>\n

Po spotkaniu z ameryka\u0144sk\u0105 sekretarz stanu wezwa\u0142 on Izrael, aby „powstrzyma\u0142 agresj\u0119, co pomo\u017ce doprowadzi\u0107 do podj\u0119cia rozm\u00f3w”. C. Rice powiedzia\u0142a, \u017ce wci\u0105\u017c wierzy w zawarcie uk\u0142adu pokojowego w tym roku (jednym z warunk\u00f3w uk\u0142adu jest utworzenie niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa palesty\u0144skiego do ko\u0144ca 2008 roku).<\/p>\n

Przed wizyt\u0105 w Ramallah odby\u0142y si\u0119 rozmowy w Kairze z prezydentem Hosni Mubarakiem i cz\u0142onkami jego rz\u0105du. Pomimo krytyki ostrza\u0142u terytorium Izraela przez Hamas, wskaza\u0142a ona, \u017ce jest tak\u017ce \u015bwiadoma strat poniesionych przez ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105, w efekcie ataku izraelskiego na pozycje Hamasu.<\/p>\n

Jedn\u0105 z przyczyn powstania konfliktu w Gazie C. Rice widzi w opanowaniu terytorium Gazy przez Hamas w czerwcu 2007 roku i wyparcia ludzi Abbasa. Wcze\u015bniej Hamas sprzeciwia\u0142 si\u0119 istnieniu pa\u0144stwa Izrael i oskar\u017ca\u0142 USA, \u017ce wspiera masakry Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/p>\n

Na konferencji prasowej Mahmoud Abbas stwierdzi\u0142, \u017ce nie ma usprawiedliwienia dla akcji izraelskiej, bowiem w\u015br\u00f3d zabitych cywil\u00f3w znalaz\u0142o si\u0119 a\u017c 20 dzieci. Potwierdzi\u0142 za\u015b, \u017ce nale\u017cy powstrzymywa\u0107 si\u0119 od przemocy, negocjowa\u0107 na forum mi\u0119dzynarodowym.<\/p>\n

Minister spraw zagranicznych Izraela Tzipi Livni, tak\u017ce obecny na spotkaniu powiedzia\u0142, \u017ce Izrael nie mo\u017ce sobie pozwoli\u0107 na powstanie ekstremistycznego pa\u0144stwa islamskiego, kontrolowanego przez Hamas.<\/p>\n

Organizacje ochrony praw cz\u0142owieka wskaza\u0142y, \u017ce Izrael odpowiedzia\u0142 niewsp\u00f3\u0142miernymi \u015brodkami powoduj\u0105c \u015bmier\u0107 wielu cywlil\u00f3w.<\/p>\n

Al Jazeera English<\/a><\/p>\n

Al D\u017cazira informuje na temat wycieku plan\u00f3w ameryka\u0144skich, zakwestionowania demokratycznie wybranego Hamasu na terytoriach palesty\u0144skich. Telewizja mia\u0142a dosta\u0107 informacje na temat tego wycieku, a ameryka\u0144ska sekretarz stanu, przebywaj\u0105ca aktualnie na Bliskim wschodzie – w Ramallah, nie chcia\u0142a komentowa\u0107 tej sprawy. Kwestia ta mia\u0142a si\u0119ga\u0107 jeszcze 2006 roku, kiedy w listopadzie chciano przeprowadzi\u0107 pucz, aby odsun\u0105\u0107 Hamas ca\u0142kowicie od w\u0142adzy (za pomoc\u0105 wprowadzenia stanu wyj\u0105tkowego). W jednym dokumencie datowanym na marzec 2007 roku, proponowano Mahmoudowi Abbasowi odsuni\u0119cie Hamasu od w\u0142adzy, „celem uczynienia rz\u0105du palesty\u0144skiego bardziej wiarygodnym dla innych”.<\/p>\n

W chwili kiedy plan ten upad\u0142, Amerykanie zacz\u0119li finansowa\u0107 bojownik\u00f3w Fatahu. Usprawiedliwienia pod adresem takiej metody finansowania, C. Rice wskaza\u0142a na spotkaniu z dyplomatami egipskimi w Kairze. W tym samym dniu powiedzia\u0142a, \u017ce Hamas jest finansowany m.in. przez Iran.<\/p>\n

W wywiadzie udzielonym dla Al D\u017caziry, Khaled Meszal, uchod\u017aca Hamasu, powiedzia\u0142, \u017ce C. Rice „k\u0142amie celem sprowokowania Iranu”. „Ka\u017cdy wie, \u017ce \u017ar\u00f3d\u0142em izraelskiego uzbrojenia s\u0105 Amerykanie, natomiast nasi m\u0119\u017cczy\u017ani u\u017cywaj\u0105 jedynie broni domowej roboty” .<\/p>\n

W czerwcu 2007 roku, kiedy Hamas obj\u0105\u0142 kontrol\u0119 nad Stref\u0105 Gazy, Amerykanie przeznaczyli 80 mln. dolar\u00f3w dla Fatahu. Zdaniem Noura Odeha, korespondenta Al D\u017caziry w Ramallah, wielu Palesty\u0144czyk\u00f3w jest zrozpaczonych, \u017ce Fatah sta\u0142o si\u0119 narz\u0119dziem ameryka\u0144skiej polityki zagranicznej, natomiast Hamas otrzyma\u0142o od Amerykan\u00f3w etykietk\u0119 „organizacji terrorystycznej”. Tymczasem Hamas wygra\u0142 demokratyczne wybory w styczniu 2006 roku, zosta\u0142 jednak\u017ce odrzucony przez Zach\u00f3d, kt\u00f3ry wstrzyma\u0142 pomoc finansow\u0105 dla tej partii palesty\u0144skiej.<\/p>\n

Mahmoud Abbas konsekwentnie pr\u00f3bowa\u0142 tworzy\u0107 wsp\u00f3lny rz\u0105d (m.in. przy mediacji Arabii Saudyjskiej), odrzucaj\u0105c ameryka\u0144ski plan wprowadzenia stanu wyj\u0105tkowego. W lutym 2007 roku Amerykanie zaproponowali plan pozbycia si\u0119 Hamasu si\u0142\u0105, we wsp\u00f3\u0142pracy z szefem s\u0142u\u017cby bezpiecze\u0144stwa Fatah – Mohammedem Dahlanem. Wsp\u00f3lny rz\u0105d Hamasu i Fatah upad\u0142 jednak\u017ce w czerwcu 2007 roku.<\/p>\n

Haaretz<\/a><\/p>\n

W dniu 3 marca ukaza\u0142 si\u0119 na \u0142amach izraelskiego Haaretz artyku\u0142 na temat ofiar cywilnych w Strefie Gazy pod znamiennym tytu\u0142em: Rights Group: More than 50% of Gaza casualties weren’t militants (Sekcje praw cz\u0142owieka: wi\u0119cej ni\u017c 50 proc. ofiar w Gazie nie by\u0142o bojownikami).<\/p>\n

By\u0142o to poniedzia\u0142kowe o\u015bwiadczenie organizacji praw cz\u0142owieka B’Tselem. Wcze\u015bniej izraelskie ministerstwo obrony utrzymywa\u0142o, \u017ce 90 proc. zabitych to bojownicy Hamasu. Wed\u0142ug B’Tselem pomi\u0119dzy 27 lutego, a 3 marca zgin\u0119\u0142o 106 Palesty\u0144czyk\u00f3w. 54 z nich by\u0142o cywilami, kt\u00f3rzy nie brali aktywnego udzia\u0142u w walce (25 os\u00f3b poni\u017cej 18- roku zycia). W czwartek zgin\u0119\u0142o 4 dzieci, kt\u00f3re gra\u0142y w pi\u0142k\u0119 w obozie dla uchod\u017ac\u00f3w Jabaliya (na skutek izraelskiego nalotu). Inne ofiary to brat i siostra w wieku 16-17 lat, ogl\u0105daj\u0105ce walki z okna swojego domu, zastrzelone strza\u0142em w g\u0142ow\u0119 i pier\u015b.<\/p>\n

W ko\u0144cowym o\u015bwiadczeniu B’Tselem poda\u0142o: „Izrael posiada prawo broni\u0107 swoich obywateli przed rakietami, bowiem te ataki s\u0105 nazywane przest\u0119pstwem wojennym. Jednak\u017ce Izrael musi czyni\u0107 to zachowuj\u0105c prawo, zachowuj\u0105c proporcje, w oparciu o mi\u0119dzyanrodowe prawo humanitarne”.<\/p>\n

\"haaretz_gaza\"<\/p>\n

Opracowanie: Marcin Pietrzyk (2008)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Media \u015bwiatowe szeroko relacjonuj\u0105 temat walk w Strefie Gazy, kt\u00f3re wybuch\u0142y w ubieg\u0142ym tygodniu (2008), czego efektem by\u0142a \u015bmier\u0107 ponad setki Palesty\u0144czyk\u00f3w, z czego po\u0142owa cywil\u00f3w, i kilku \u017co\u0142nierzy izraelskich. Poni\u017cej prezentujemy skr\u00f3ty opis\u00f3w z…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1362,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/1362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}