{"id":771,"date":"2015-11-28T13:31:46","date_gmt":"2015-11-28T13:31:46","guid":{"rendered":"http:\/\/emiddle-east.com\/?page_id=771"},"modified":"2015-11-28T13:34:11","modified_gmt":"2015-11-28T13:34:11","slug":"sylwetka-mariam-radzawi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/sylwetka-mariam-radzawi\/","title":{"rendered":"SYLWETKA MARIAM RAD\u017bAWI\u00a0"},"content":{"rendered":"

\n\"marjam_radzawi\"<\/a>Mariam Rad\u017cawi (ur. 1953 w Teheranie jako Mariam Azodanlu) to liderka ira\u0144skiej opozycji i \u017cona Masuda Rad\u017cawiego, za\u0142o\u017cyciela organizacji Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w (PMOI, per. sazman-e mod\u017chedin-e chalq-e iran). Rad\u017cawi w chwili obecnej jest prezydentem-elektem Narodowej Rady Wyzwolenia Iranu (NCRI, zwana tak\u017ce jako: Narodowa Rada Oporu). Rada powsta\u0142a w 1981 roku w Teheranie w charakterze „rz\u0105du ira\u0144skiego na uchod\u017actwie”. Natomiast Organizacja Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 1965 roku, pocz\u0105tkowo jako zbrojna opozycja przeciwko re\u017cimowi szacha i zachodniemu imperializmowi.
\nMariam Rad\u017cawi urodzi\u0142a si\u0119 w Teheranie, w rodzinie z klasy \u015bredniej. Uko\u0144czy\u0142a studia in\u017cynierskie w dziedzinie metalurgii. Jeszcze w czasie studi\u00f3w bra\u0142a czynny udzia\u0142 w antyszachowskim ruchu. W tym okresie jej siostra, Narges, zosta\u0142a stracona. W 1982 roku, ju\u017c za rz\u0105d\u00f3w Islamskiej Republiki, \u015bmier\u0107 ponios\u0142a jej druga siostra – Masume, kt\u00f3ra zmar\u0142a w czasie tortur b\u0119d\u0105c w \u00f3smym miesi\u0105cu ci\u0105\u017cy. \u017bycie straci\u0142 r\u00f3wnie\u017c m\u0105\u017c Masume. Te tragiczne do\u015bwiadczenia w ogromnym stopniu wp\u0142yn\u0119\u0142y na p\u00f3\u017aniejsze dzia\u0142ania i decyzje podj\u0119te przez Rad\u017cawi.<\/p>\n

Po Islamskiej Rewolucji, Rad\u017cawi sta\u0142a si\u0119 jedn\u0105 z wa\u017cniejszych postaci Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w. W tym czasie zajmowa\u0142a sie r\u00f3wnie\u017c rekrutacj\u0105 student\u00f3w i m\u0142odzie\u017cy w szeregi organizacji. W 1980 roku startowa\u0142a w wyborach do parlamentu, zdobywaj\u0105c 250 tysi\u0119cy g\u0142os\u00f3w. Sama twierdzi, \u017ce rz\u0105d sfa\u0142szowa\u0142 wyniki g\u0142osowania, w zwi\u0105zku z czym miejsca w parlamencie nie otrzyma\u0142a. Rok p\u00f3\u017aniej Rad\u017cawi zorganizowa\u0142a pokojowe demonstracje na ulicach Teheranu, w kt\u00f3rych bra\u0142o udzia\u0142 oko\u0142o p\u00f3\u0142 miliona os\u00f3b. Setki z nich zosta\u0142o zabitych, a tysi\u0105ce aresztowanych. Wkr\u00f3tce Mariam Rad\u017cawi wyjecha\u0142a do Pary\u017ca, gdzie jej pozycja jeszcze bardziej si\u0119 umocni\u0142a. W 1985 r. zosta\u0142a, obok swego m\u0119\u017ca Masuda, wsp\u00f3\u0142przewodnicz\u0105c\u0105 Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w, a w 1989 roku zosta\u0142a wybrana na sekretarza generalnego organizacji. Cztery lata p\u00f3\u017aniej, Narodowa Rada Wyzwolenia Iranu wybra\u0142a Mariam Rad\u017cawi na przysz\u0142ego prezydenta Iranu, kt\u00f3ry obejmie w\u0142adz\u0119 po upadku Islamskiej Republiki. Liderka tytu\u0142uje si\u0119 „prezydentem-elektem Iranu na uchod\u017actwie”.<\/p>\n

W polityce Mariam Rad\u017cawi znacz\u0105ce miejsce stanowi\u0105 kobiety. Sama zawsze elegancko ubrana, a zarazem z chustk\u0105 na g\u0142owie, chce pokaza\u0107 \u015bwiatu, \u017ce mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 islam z demokracj\u0105 i \u017ce kobiety mog\u0105 odgrywa\u0107 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu politycznym. Za jej aprobat\u0105, kobiety zacz\u0119\u0142y zajmowa\u0107 kluczowe stanowiska w ruchu oporu. Kobiety stanowi\u0105 po\u0142ow\u0119 NCRI.
\nW 2003 roku Rad\u017cawi zosta\u0142a aresztowana wraz z 165 innymi aktywistami w czasie ob\u0142awy francuskiej policji antyterrorystycznej na ira\u0144skich dysydent\u00f3w. Rada uzna\u0142a, \u017ce takie post\u0119powanie francuskiego rz\u0105du \u015bwiadczy o bliskiej wsp\u00f3\u0142pracy Francji z Teheranem.Ob\u0142awa spotka\u0142a si\u0119 z ostrymi protestami; strajkami g\u0142odowymi i samopodpaleniami. W wyniku samopodpalenia zmar\u0142o dw\u00f3ch cz\u0142onk\u00f3w Rady. Po nieca\u0142ym miesi\u0105cu, 3 lipca 2003, wszyscy aresztowani zostali zwolnieni wyrokiem s\u0105du.
\nMariam Rad\u017cawi jest wspierana przez wielu europejskich, australijskich i kanadyjskich polityk\u00f3w, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 jej osob\u0119 za „trzecie rozwi\u0105zanie” dla wsp\u00f3\u0142czesnego Iranu. Rad\u017cawi przyja\u017ani si\u0119 z Danielle Mitterrand, \u017con\u0105 by\u0142ego prezydenta Francji. W 2003 Danielle Mitterrand ostro pot\u0119pi\u0142a ob\u0142aw\u0119 na cz\u0142onk\u00f3w NCRI. Mariam Rad\u017cawi wspierana jest tak\u017ce przez artyst\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie ira\u0144skich, kt\u00f3rzy pragn\u0105 wolno\u015bci s\u0142owa.
\nW lipcu 2007 oko\u0142o 50 tysi\u0119cy zwolennik\u00f3w Narodowej Rady Wyzwolenia Iranu pikietowa\u0142o w podparyskiej miejscowo\u015bci Villepinte. Domagali si\u0119 usuni\u0119cia Organizacji Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w z listy organizacji terrorystycznych oraz wsparcia w walce z re\u017cimem Islamskiej Republiki. Od 1997 roku Ludowi Mud\u017cahedini widniej\u0105 na ameryka\u0144skiej li\u015bcie terroryst\u00f3w, taka sama sytuacja ma miejsce w Kanadzie i Iranie. 24 czerwca 2008, organizacja zosta\u0142a usuni\u0119ta z brytyjskiej listy, jednak wci\u0105\u017c widnieje na li\u015bcie stworzonej przez Uni\u0119 Europejsk\u0105.
\nO Mariam Rad\u017cawi zrobi\u0142o si\u0119 w Polsce g\u0142o\u015bno za spraw\u0105 3,5 tysi\u0105ca polskich student\u00f3w, kt\u00f3rzy pojechali do Pary\u017ca, by 28 czerwca 2008 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w kolejnej ju\u017c manifestacji zorganizowanej przez Narodow\u0105 Rad\u0119 Wyzwolenia Iranu. Takich figurant\u00f3w by\u0142o du\u017co wi\u0119cej w\u015br\u00f3d 50 tysi\u0119cy manifestant\u00f3w; do Pary\u017ca przyjechali studenci z ca\u0142ej Europy, skuszeni symboliczna op\u0142at\u0105 (w Polsce by\u0142o to 20 z\u0142) za weekendowy pobyt w stolicy Francji. Studenci otrzymali flagi i kamizelki z podobiznami liderki. Tak przybrany 50 tysi\u0119czny t\u0142um prezentowa\u0142 si\u0119 imponuj\u0105co. Manifestanci po raz kolejny domagali si\u0119 skre\u015blenia Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w z list organizacji terorystycznych w USA i Unii Europejskiej.<\/p>\n

\u017ar\u00f3d\u0142a:<\/p>\n

1. foto Mariam Rad\u017cawi: http:\/\/smolec.com\/kobiety\/marjam_radzawi.htm<\/p>\n

o autorce:<\/p>\n

\"DIGITAL<\/a>

Katarzyna Javaheri<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Absolwentka filologii orientalnej (iranistyka) o specjalno\u015bci j\u0119zykoznawstwo na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. Obecnie doktorantka na Wydziale Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego o specjalizacji przek\u0142adoznawstwo. Wsp\u00f3\u0142autorka „Wsp\u00f3\u0142czesnego s\u0142ownika persko-polskiego” i redaktorka „Ma\u0142ej antologii literatury perskiej”. Redaktor serwis\u00f3w: www.afganistan.waw.pl oraz www.iran.krak\u00f3w.pl T\u0142umacz prasowy z j\u0119zyka perskiego, dari i paszto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mariam Rad\u017cawi (ur. 1953 w Teheranie jako Mariam Azodanlu) to liderka ira\u0144skiej opozycji i \u017cona Masuda Rad\u017cawiego, za\u0142o\u017cyciela organizacji Ludowych Mud\u017cahedin\u00f3w (PMOI, per. sazman-e mod\u017chedin-e chalq-e iran). Rad\u017cawi w chwili obecnej jest prezydentem-elektem Narodowej Rady…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":678,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":775,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/771\/revisions\/775"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}