{"id":744,"date":"2015-11-28T13:28:55","date_gmt":"2015-11-28T13:28:55","guid":{"rendered":"http:\/\/emiddle-east.com\/?page_id=744"},"modified":"2015-12-14T15:21:26","modified_gmt":"2015-12-14T15:21:26","slug":"prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/","title":{"rendered":"PREZENTACJA DZIE\u0141 PICASSO W AMMANIE"},"content":{"rendered":"<p>Prezentacja dzie\u0142 Picasso w Ammanie<br \/>\nMarcin Pietrzyk<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W czerwcu 2008 roku otwarta by\u0142a wystawa dzie\u0142 Pablo Picasso w Ammanie w National Museum of Arts. Wystaw\u0119 przygotowa\u0142 Instytut Cervantesa w Ammanie. Poni\u017cej prezentujemy zdj\u0119cia z jorda\u0144skiego muzeum, tak\u017ce opis filmu<br \/>\npo\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci Picasso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przedstawiony film zosta\u0142 nagrodzony specjaln\u0105 nagrod\u0105 jury na festiwalu w Cannes w 1956 roku (cykliczne seanse w muzeum o godz. 19). Re\u017cyser Henri-Georges Clouzot za pomoc\u0105 prostych linii graficznych, wprawadzi\u0142 widza w \u015bwiat artyzmu Picasso, prezentuj\u0105c w formie prostych animowanych czarno-bia\u0142ych klip\u00f3w, jak powstawa\u0142y wybrane dzie\u0142a<br \/>\nartysty.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-744 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9421\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9421-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"PICASSO AMMAN\" aria-describedby=\"gallery-1-745\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-745'>\n\t\t\t\tPICASSO AMMAN\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9422\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9422-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9423\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9423-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9427\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9427-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9437\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9437-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9440\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9440-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9443\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9443-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9444\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9444-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9445\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9445-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9448\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9448-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9458\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9458-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9460\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9460-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9465\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9465-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9466\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9466-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9468\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9468-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9474\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9474-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9475\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9475-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9484\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9484-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9486\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9486-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9489\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9489-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/emiddle-east.com\/kwartalnik-emiddle-east-nr-22008\/prezentacja-dziel-picasso-w-ammanie\/dscn9492\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dscn9492-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">W synopsis Charlotte Garson napisa\u0142a: &#8222;with this film Henri-Georges Clouzot gives the specrtators the possibility of contemplating the technique and the way of working of one of the major geniuses of the 20th century, Pablo Picasso. It was filmed in the study of the Malagan painter with a narrative cinematographic techniques, which makes the one of us watches hypnotized the movement of the brush until the witness the birth of an art work&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Thanks to the semitransparent linen and to the special inks, the painting is realised directly on a cinematographic image, and can be followed by the spectator: the fabric has been replaced by the screen. The creativity of Henri-Georges Clouzot made of this documentary film of suspense, of adventures, a psychological drama, and animation of cartoon, everything simultaneosly&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ponadto wspomniano, \u017ce film uznano w 1984 roku jako wa\u017cny element dziedzictwa narodowego Francji. Film z muzyk\u0105 Georgesa Aurica, sk\u0142ada si\u0119 na kompilacj\u0119 jazzu, muzyki klasycznej i flamenco. Jako ciekawostk\u0119 nale\u017cy poda\u0107, \u017ce Picasso po uko\u0144czeniu tego filmu zniszczy\u0142 prawie ka\u017cdy obraz, kt\u00f3ry tam prezentowano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n<p>Informacje nt. filmu &#8222;The mystery Picasso&#8221;, film by Henri-Georges Clouzot (1955),prod. France,<br \/>\nLibrary of Instituto Cervantes in Amman, 2008, http:\/\/www.amman.cervantes.es<\/p>\n<p>fotografie: Mais Masadeh, Amman 2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezentacja dzie\u0142 Picasso w Ammanie Marcin Pietrzyk W czerwcu 2008 roku otwarta by\u0142a wystawa dzie\u0142 Pablo Picasso w Ammanie w National Museum of Arts. Wystaw\u0119 przygotowa\u0142 Instytut Cervantesa w Ammanie. Poni\u017cej prezentujemy zdj\u0119cia z jorda\u0144skiego&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":678,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1375,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744\/revisions\/1375"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emiddle-east.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}